大马丁：加盟切尔西是我梦想；我妻子是伦敦人所以决定很容易

在加盟切尔西之后，达米安-马丁内斯作为切尔西球员首次接受了俱乐部官方的采访。

采访录制于达米安-马丁内斯切尔西首秀之前

埃米(达米安-马丁内斯)，首先，很高兴见到你。欢迎来到切尔西，来到这里感觉怎么样？

不可思议。这几天真的太棒了。当然，一切发生得非常快，我很高兴能够来到这家俱乐部。我在英格兰已经生活了16、17年，能够为切尔西效力一直是我的梦想。我现在真的欣喜若狂，迫不及待想要开始了。

欢迎来到你的新训练基地。这里还不错吧？

太漂亮了。你没看到那些球门吗？它们就在同一侧。草地也非常绿，所以我已经准备好上场了。

很好。正如你所说，这几天发生了很多事情。从你的角度来看，这段经历怎么样？

这就是足球，转会窗口还有几天就要关闭了，我知道一切都必须非常迅速地完成。我现在身体状态很好，已经准备好了，而且我也希望事情能够尽快敲定，这样我就能尽快穿上切尔西球衣。

在你职业生涯的这个阶段，这是一个多么重大的决定？

对我来说，加盟切尔西是一个非常容易做出的决定。当然，我在维拉效力了很多年，这是一家我很热爱且会一直热爱的俱乐部，加盟切尔西，对我和我的家人来说，最终这是一个很容易做出的决定，我希望能够取得成功。

你刚才提到了自己在维拉的时光。我们一直非常关注你的职业生涯，也见证了你的成长以及你身上那种求胜心。这样的心态在你的个人特质中占据多大的比重？

我充满激情。每场比赛我都会付出100%的努力。当你每天看我训练，或者看我参加训练课、比赛时，你都会看到我全力以赴。我努力赢下每一场比赛，不管对手是谁。我把这种精神带到了这家俱乐部，因为切尔西是一家有着胜利基因的俱乐部，是一家赢得冠军、赢得荣誉的俱乐部。所以我觉得我们会非常契合。

在你选择切尔西时，这是最重要的因素之一吗？正如你所说，是不是因为俱乐部拥有辉煌的冠军历史，赢得过联赛、杯赛等诸多荣誉？

是的。当然，我曾经和彼得-切赫共事，他是切尔西历史上最出色的门将之一。我也和约翰-特里聊过，他是切尔西的传奇，也是足坛的传奇人物。他们都对这家俱乐部评价很高。我希望能够和他们一样成为这家俱乐部的一员，所以我只想在这里取得成功。

你刚才提到了一些过去代表过这家俱乐部的球员。不过，对你来说，能够认识现在队内的一些球员以及工作人员，会有多大帮助？

这会让一切变得非常容易。如今，足球世界里人员流动非常频繁，大家来来去去。当然，我本身就很容易与人相处，所以对我来说，和每个人交流、尽快建立联系会非常有帮助。

你的经历是一段非常不可思议的故事，你的成长轨迹和职业道路都令人印象深刻。你刚才提到的那种求胜心，在这段经历中起到了多大的作用？

这种心态从我很小的时候就开始了。我的父母为了养活我和我的兄弟，每天都工作很长时间。我看到他们每天工作12、13个小时，只为了让家里有饭吃。他们让我懂得了要在生活中取得成功的渴望。

那是我小时候最重要的目标。后来成为一名足球运动员，我一直希望能够帮助我的家人，让他们过上更好的生活，让他们摆脱贫困。这种动力直到今天依然推动着我的足球生涯。

无论我取得多大的成就，我都只想要更多。我希望他们为我感到骄傲。当然，现在我也有了自己的孩子，我希望他们能够看到，人生中没有什么事情是轻而易举的，而我依然在竞争，依然渴望更多。

这是一个非常棒的理念。你也提到了家人对你来说有多么重要。那么，他们对于你加盟切尔西有多么兴奋？

他们欣喜若狂。我的妻子就是伦敦人，所以对我和我的家人来说，这是一个很容易做出的决定。我的孩子们英语都说得非常流利，所以对他们来说，这只是一次全新的经历、全新的挑战。对我来说也是一次挑战，而我本人就非常喜欢挑战。我迫不及待想要和切尔西一起赢得联赛冠军。

说到挑战，正如你所说，英超是你非常熟悉的联赛。你认为今年想要在英超竞争并取得成功会有多大的挑战？

我觉得自从我来到英超之后，这项赛事每一年都变得越来越困难。各支球队越来越强，就连从英冠升上来的球队也会投入很多资金，他们会进行重建，引进高水平的教练和球员，而这项联赛也一直在不断发展。所以毫无疑问，这是一项巨大的挑战。

我们拥有一支年轻的阵容，同时也有一些经验丰富的球员。我认为这种阵容上的平衡能够真正帮助年轻球员展现自己，同时让我们队内更有经验的球员发挥作用，补上最后一块拼图，努力赢得冠军和荣誉。

你有多喜欢和年轻球员一起工作？

非常喜欢。当然，在足球世界里，我们其实都是年轻人，所以我觉得自己也依然年轻。我们都是一样的。关键在于营造一个良好的环境，打造一个团结的团队。不管你年轻、年长还是处于职业生涯中期，如果大家想法不同，或者整个团队不够团结，你就很难取得什么成绩。

我认为第一件事就是让我们成为一个坚韧、团结的集体，让大家融入其中、彼此陪伴，而这能够帮助我们赢得联赛冠军。

我知道切尔西球迷一定会非常期待听到你的声音，也会非常期待在斯坦福桥欢迎你。现在，如果让你对正在听这段采访的切尔西球迷说几句话，你想说什么？

让球迷为我感到骄傲是我的首要目标。我是一名会为队徽付出一切的球员，无论主场还是客场，我都会以完全相同的方式踢球。我想赢下每一场比赛，我会用真心、用我的全部热情去比赛。

那么，我们所有人都欢迎你来到切尔西，也迫不及待想看到你开始为球队效力。

非常感谢，这是我的荣幸。